Сурово и беспощадно: мастерство владения словом в понимании китайцев.

1950

В Поднебесной земля никогда не оскудеет на таланты, которые изощряются в создании шедевральных надписей. Эти проявления юмора порой доходят до маразма! Но иногда глаз отыскивает такое… Главное — уметь вовремя сфотографировать. Порой кажется, что производители просто изливают на бумагу (этикетки, вывески) свои наболевшие чувства после многих лет работы в сфере продаж.

«Ежевика» и не собирается судить гениев красного словца. Может они нарочно хотели внести в нашу жизнь краски поярче. Увидев 15 шикарных творений, вы рискуете сорвать рабочий процесс в офисе. Ибо сдерживать свой смех будет невозможно!

Дима очень странно выглядит…

смешные надписи

Тот момент, когда мир перевернулся

смешные надписи

Эксклюзивная одежда в понимании китайцев

смешные надписи

Как раз для поездок в метро

смешные надписи

Очень символично

смешные надписи

Такие слова, а так испоганили…

смешные надписи

Володя, кажется, плохо себя чувствует

смешные надписи

А это новый тренд, кстати!

смешные надписи

Экзотическое блюдо получилось

смешные надписи

Зачем вам эти диеты?

смешные надписи

Уже хочу там подстричься

смешные надписи

Вот это услуги!

смешные надписи

Всё, что может пожелать самый избалованный клиент

смешные надписи

Уже одна надпись настораживает

смешные надписи

Парк аттракционов что ли?

смешные надписи

Надеемся, что выдающиеся ученые-лингвисты не сильно ругались во время просмотра этой взрывной смеси из обычных слов. Да на эту тему можно целые диссертации писать! Материала предостаточно, и процесс работы будет весьма занимательным.

Мы уже второй час успокоится не можем. Никакие анекдоты не смогут затмить веселые комбинации из слов. Делитесь с друзьями оригинальными творениями китайских шутников, которые очень старались, чтобы поднять настроение всем нам.